Prevod od "neviděl jsem" do Srpski


Kako koristiti "neviděl jsem" u rečenicama:

Neviděl jsem tě tam předtím tancovat na tom hřišti?
Da nisi to bila ti, nekoliko blokova odavde?
Neviděl jsem ji, co se objevila ta kupole.
Нисам је видео од када се купола спустила.
Ta žena měla roušku, neviděl jsem jí do obličeje.
Жена је имала вео, тако да нисам могао да јој видим лице.
Neviděl jsem, tedy, nevěděl jsem, že jste...
Nisam video... mislim, nisam znao da ste ovde...
Viděl, ale neviděl jsem, že by to pracovalo tady.
Nešto jesam, ali nisam ih vidio na djelu.
Neviděl jsem nikoho novýho už šest měsíců.
Нисам видео нову фацу шест месеци.
Neviděl jsem ho čtrnáct a půl roku.
Nismo razgovarali 14 i po godina.
Hledal jsem všude, kdes mi řekl, ale neviděl jsem ho.
Тражио сам где год си ми рекао и нисам га видео.
Neviděl jsem to od doby, co jsem byl dítě.
Odakle ti? Nisam vidio takav od djetinjstva.
Neviděl jsem ho celej den a musím přesně vědět, jak jsme dopadli.
Nisam ga video u šumi i ne znam kakva je situacija.
Neviděl jsem vás od doby, kdy jste byli...menší
Нисам вас видео још док сте биле мале.
Pochop, Evey, tohle jsem v plánu neměl, ale neviděl jsem jinou cestu.
Moraš da shvatiš da ovo nisam planirao, ali nisam imao izbora.
Neviděl jsem tě 20 let a ty po mně chceš cestovní povolení?
Нисам те видео скоро 20 година а ти ми тражиш путне папире?
Neviděl jsem ty lidi od minulýho roku předtim než jsme se s Lily rozešli.
Barni, moraæeš prestati da krešeš okolo, ako želiš da budeš Robinin deèko.
Byla tam tma, neviděl jsem dobře.
Bilo je mraèno, nisam mogao da vidim.
Neviděl jsem, že by proti němu kdo přežil.
Nisam video da je iko preživeo a da se sukobio sa njim.
Neviděl jsem tě tak moc trénovat od střední.
Nisam te video da tako vredno vežbaš još od škole.
"Neviděl jsem tě tři roky a je mi z tebe špatně."
- "Нисам те видео три године и сада сам болестан."
Upřel jsem na tebe svůj pohled, když jsi byl v Jotunheimu, ale neviděl jsem tě, ani neslyšel.
Skrenuo sam svoju pažnju na tebe u Jotunhajmu, ali ne mogadoh, ni da te vidim, ni da te èujem.
Neviděl jsem světlo, dokud jsem nebyl dospělý muž.
Нисам видео светло док нисам одрастао.
Ahoj, Evo, neviděl jsem tě tam.
Zdravo, Eva, nisam te video tamo.
Podívejte, neviděl jsem ho a ani jsem o něm neslyšel už více než rok.
Gledajte, nisam ga vidio ni èuo više od godinu dana.
Neviděl jsem, jakému nebezpečí vás to vystavuje.
Nisam predvidio da te to može dovesti u opasnost.
Neviděl jsem tě od doby temna.
Nisam te video u mracnom dobu.
Neviděl jsem ji, co jsem se vrátil.
Nisam vidio ju jer sam dobio natrag.
Neviděl jsem tě, prohledávat Mauriceovy kapsy..
Nisam video da si mu pipao džepove.
Neviděl jsem tě ráno na bohoslužbě.
Nisam te jutros video na misi.
Bylo tam toho hodně k vidění, neviděl jsem nic zásadního.
Bilo je mnogo toga da se vidi. Hoæu reæi, nisam video ništa uvrnuto.
Nemůžu tomu uvěřit, neviděl jsem tě...
Нисам вас видео... -Од његове сахране.
Neviděl jsem tě v reklamě na opary?
Usput, zar te nisam video u reklami za herpes?
Neviděl jsem auto se třemi lidmi.
Nisam video automobil sa tri osobe.
Neviděl jsem Joea od toho majáku.
Нисам видела Јое од светлости кући.
Neviděl jsem přes něj do kuchyně.
Blokirala mi je pogled ka kuhinji.
Neviděl jsem v tom žádný smysl.
Нисам видео никаквог разлога за то.
Dámy a pánové neviděl jsem svou ženu mnoho měsíců.
Даме и господо, нисам видео жену неколико месеци.
Neviděl jsem je, viděl jsem černé SUV, jak po loupeži ujíždí po Oak Street.
Ја их нисам видела, видела сам црну СУВ рацинг огласио Оак Стреет после пљачке.
Pane, neviděl jsem žádnou úmluvu na jelenici, ani skřítky nebo víly.
Nisam video takav ugovor, ni vile, ni vodene duhove.
Neviděl jsem nikoho jiného. Tuhle fotku jsme pořídili u helikoptéry.
Nikog nisam sreo. To je uslikano kod helikoptera.
A aj, sedm jiných krav vystupovalo za nimi churavých a šeredných velmi a hubených; neviděl jsem tak šeredných ve vší zemi Egyptské.
I gle, iza njih izadje sedam drugih krava rdjavih, i vrlo ružnih i mršavih, kakvih nisam video u celoj zemlji misirskoj.
A vyšel jeden ode mne, o němž jsem pravil: Jistě roztrhán jest, a neviděl jsem ho dosavad.
I jedan od njih otide od mene, i rekoh: Zacelo ga je raskinula zverka; i do sada ga ne videh.
Mlad jsem byl, a sstaral jsem se, a neviděl jsem spravedlivého opuštěného, ani semene jeho žebrati chleba.
Bejah mlad i ostareh, i ne videh pravednika ostavljenog, ni dece njegove da prose hleba.
0.39955902099609s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?